Ko sem prvič slišal za taborišča smrti leta 1945, sem se spomnil Powhattan Milla.
Kada sam 1945. godine prvi put èuo za logore smrti, setio sam se Pohatan Mila.
Veš, kdaj sem jo prvič slišal?
Znaš li kada sam prvi put èuo ovu pesmu?
Meni se je zdela smešna, ko sem jo prvič slišal.
Meni je bilo smiješno kad sam prvi put èuo.
Ko sem prvič slišal to šalo, sem se smejal do solz.
Kad sam prvi put èuo ovu šalu puknuo sam od smijeha.
Če sem odkrit, ko sem prvič slišal, da je mrtev... sem nekaj trenutkov... bil prepričan, da se nahajam v stanju blaženosti.
Da budem iskren, kada sam proèitao da je mrtav... na momenat... sam bio ubeðen da se nalazim u stanju blaženstva.
Za vas sem prvič slišal, ko sem bil še v Oxfordu.
Prvi put sam èuo za vas kad sam bio na Oksfordu.
Ob tej priliki se je lahko njegov glas prvič slišal po radiu.
Tada se prvi put njegov glas èuo na radiju.
Čudno, česa se mlad človek spomni, ne spomnim se rojstva, ne morem se spomniti prvega božičnega darila, ne spomnim se prvega piknika, spomnim pa se, kdaj sem prvič slišal najslajši glas na vsem svetu.
Èudno je èega se èovjek sjeæa. Ne sjeæam se da sam se rodio. Ne sjeæam se prvog božiænog dara, a ni kad sam išao prvi put na izlet.
Imel sem 14 let, ko sem prvič slišal za njega.
Bilo mi je 14 kada sam prvi put cuo za njega.
Še ko sem bil deček, odkar sem prvič slišal za Voyager, je o budilo mojo domišljijo.
Dok sam bio dijete, prvi put kada sam èuo za ime Voyager, zaokupilo je moju maštu.
Ko sem prvič slišal, da Constance umira, sem bil jezen nanjo.
Prvi put kad sam èuo da umire, bio sam besan na nju.
Ko je prvič slišal svoje ime z njenih ustnic, se je težko zadržal.
Slušajuæi svoje ime s njezinih usana po prvi puta bilo je gotovo previše nego što je mogao podnijeti.
Vem, kako težko mi je bilo verjeti tem besedam, ko sem jih prvič slišal.
I meni je bilo teško da to prihvatim, takoðe, kada sam prvi put èuo ove reèi.
Ko se je približeval dan za izdajo albuma, je menedžer Cliff Burnstein veliko pesmi prvič slišal.
BLIŽI SE DATUM IZLASKA ALBUMA I MENADŽER KLIF BURNSTIN PRVI PUT cUJE MNOGE PESME
Ko sem prvič slišal Hear No Evil, me ni prevzelo.
Prvi put kada sam èuo Hear No Evil... bio sam kao, znaš ono 'šta-ima-veze'
Ko sem prvič slišal to ime, je bil Clouseau ničla.
Da, pa, kad sam prvi put èuo to ime Clouseau je bio samo mali niko.
Bil je v lokalu, tisto noč, ko sem prvič slišal tisto statiko.
Bio je u baru one noæi kada sam èuo smetnje.
Ko sem prvič slišal za razprodajo, se mi je zdelo kul, če bi jo kdo sprožil.
Kad sam prvi put èuo za koncept "vatrene rasprodaje", mislio sam da æe biti super ako to ikad- iko izvede.
Enako je bilo ko sem prvič slišal Beatle.
Kao kada sam prvi puta èuo Beatlese.
Zdaj se je lahko spomnil kako je prvič videl Ulico Glicinij in kako je spoznal nove sosede... in kako je prvič slišal Susan smejati se.
Sada se mogao sjetiti Prvog puta kada je vidio Wisteriu Lane... prvog puta kada je upoznao svoje nove susjede... I prvi put kada je èuo Susan Mayer kako se smije.
Včeraj sem prvič slišal za vas.
Do juèer nisam èuo za vas.
Vsi bomo ohranjali spomin na njo, tako, da bo vedno mislil, da je pomlad, ona pa tako mlada in lepa, kot takrat, ko je prvič slišal o njej.
Svi æemo održavati seæanje tako svežim da æe on misliti kako je uvek proleæe, a ona još uvek tako mlada i lepa, kao i kada je prvi put slušao o njoj.
Ko sem te prvič slišal peti, sem vedel.
Prvi put kada sam te èuo kako pevaš, znao sam.
To pesem sem prvič slišal 23. junija 1950, na dan otvoritve plesne dvorane Roseland.
Ja sam ovu pesmu prvi put èuo 23 Juna 1950. Bilo je to na sveèanom otvaranju "Roseland" dvorane za igranke.
Se spomniš, kdaj sem jo prvič slišal?
Seæaš li se kada si prvi put èuo ovu pesmu?
Ne, saj sem te že prvič slišal.
Ne, èuo sam te i prvi put.
Nekaj mesecev nazaj sem prvič slišal zanj.
Za njega sam prvi put èuo pre par meseci.
Ko sem prvič slišal Pavarottija peti Nessun Dormo, je bilo...
Otkad sam prvi put èuo Pavarotija da peva Nessun Dorma, bilo je...
Ko sem pred tremi leti prvič slišal vaš glas ste ves čas v mojih mislih.
Nakon što sam po pvi put, pre tri godine, èuo Vaš glas, mojim umom svakodnevno prolaze misli o Vama.
Veš, da je bilo v tej pisarni, ko sem prvič slišal tvoje ime.
Ovde u ovom kabinetu prvi put sam èuo za vas.
Predstavitve je konec, Will je prvič slišal zgodbo.
Prezentacija je gotova, a Vil je prvi put èuo prièu.
Ko sem prvič slišal zanj, sem se bojeval za Britance.
Èuo sam za njega, kada sam se borio za Britance.
Verjeli ali ne, ko sem prvič slišal ta govor, sem bil dovolj nor, da sem pomislil, da JFK govori meni.
Vjerovali ili ne, kad sam èuo taj govor bio je dovoljno lud da pomislim kako se JFK obraæa meni.
Ko sem ga prvič slišal, me je omamil.
Taj smeh. Prvi put kad sam ga čuo, bio sam oboren s nogu.
Spomni se na čas, ko si prvič slišal pesem, ob kateri si se naježil, hotel plesati, fukati ali nekoga prebutati.
Seti se kad si prvi put èuo pesmu od koje si se naježio! Kad si hteo da igraš, jebeš ili razbiješ nekoga!
Spomnim se, ko sem prvič slišal njegov glas.
Сећам се првог времена када сам чуо његов глас.
Za ta način življenja sem prvič slišal v "Preizkusih življenja" Davida Attenbourgha pred približno 20 leti, kasneje pa še v čudoviti knjigi "Zajedavec Reks", ki jo je napisal moj prijatelj Carl Zimmer.
Prvi put sam saznao za ovaj način života kroz "Procese života" Dejvida Atenboroa pre oko 20 godina, a kasnije i kroz divnu knjigu koja se zove "Parazit Reks" mog prijatelja Karla Cimera.
in sem bil z njim prežet od takrat -- a o tem še nikoli nisem spregovoril, do danes -- danes bo to prvič slišal kdorkoli, z izjemo moje žene, in pri tem izjavila "O čem govoriš?
Sve od tada sam veoma strastven u vezi sa - nikada ranije nisam pričao o ovome, do sada - dakle ovo je prvi put da neko ovo čuje, osim moje žene pre tri dana, jer je rekla, "O čemu to pričaš" i rekao sam joj
2.8708031177521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada sam 1945. godine prvi put èuo za logore smrti, setio sam se Pohatan Mila. 